Dịch thuật chuyên ngành

Dịch thuật chuyên ngành là một trong những thế mạnh đã làm nên thương hiệu của chúng tôi. Gọi ngay hotline: 0947.688.883 – 0963.918.438 để các chuyên gia hỗ trợ bạn

Dịch thuật chuyên ngành là gì?

Dịch thuật chuyên ngành là dịch thuật chuyên sâu về một lĩnh vực chuyên môn nào đó đòi hỏi kiến thức về chuyên môn nhất định. Đối với công  việc dịch thuật chuyên ngành, biên dịch viên ngoài kiến thức ngôn ngữ tốt cần phải có sự am hiểu về chuyên ngành mình đang dịch để có thể sử dụng đúng thuật ngữ có liên quan

Dịch thuật chuyên ngành được thực hiện bởi các chuyên gia

Dịch thuật chuyên ngành được thực hiện bởi các chuyên gia

Dịch thuật chuyên ngành có vai trò quan trọng và cần thiết đối với cá nhân; đơn vị, tổ chức, doanh nghiệp. Thông thường các tài liệu chuyên ngành thường hàm chứa thông tin thiết yếu phục vụ cho công tác triển khai, vận hành các quy trình, máy móc, thiết bị hiện đại. Vì thế, việc truyền tải nội dung một cách chính xác từ ngôn ngữ này qua ngôn ngữ kia sẽ giúp cho công việc triển khai được suôn sẽ, tránh các rủi ro do không nắm vững nội dung của tài liệu hướng dẫn.

Dịch thuật chuyên ngành với các chuyên gia ngôn ngữ

Với nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịc thuật, chúng tôi có khả năng đảm nhận dịch thuật hơn 100 chuyên ngành của nhiều lĩnh vực khác nhau.

Đội ngũ chuyên gia ngôn ngữ có kinh nghiệm của chúng tôi

Đội ngũ chuyên gia ngôn ngữ có kinh nghiệm của chúng tôi

Với năng lực dịch thuật lên đến 30.000 từ/ngày, chúng tôi có thể cung cấp các bản dịch tài liệu chuyên ngành đúng theo yêu cầu trong thời gian ngắn nhưng vẫn đảm bảo sự chuẩn xác trong văn bản của nhiều loại chuyên ngành khó như:

– Dịch thuật Hồ sơ thầu: Hồ sơ tổng thầu EPC, Hồ sơ mời thầu (Bidding document), hồ sơ dự thầu (Bids).

– Dịch thuật hồ sơ Xây dựng: Biện pháp thi công (Construction method), Kế hoạch tổng thể (Master plan) thiết kế cơ bản (Basic design), nghiên cứu địa chất công trình (Geological Engineering Survey), bản vẽ Autocad, Mathcad.

– Dịch thuật hồ sơ Kỹ thuật: Hướng dẫn sử dụng (Mannual), Chi tiết vận hành máy móc, Bản địa hóa (Localization).

– Dịch thuật hồ sơ Tài chính, Ngân hàng, Bảo hiểm: Hợp đồng kinh tế (Economic contract), Quy tắc bảo hiểm (Wording), Các thông tư (Circular), Nghị định (Decree), Quyết định (Decision) của Bộ tài chính.

– Dịch thuật hồ sơ chuyên ngành Du lịch, Khách sạn: Hướng dẫn du lịch, Đào tạo nghiệp vụ.

– Dịch thuật hồ sơ chuyên ngành Y học: Các dự án y tế, Các thiết bị y tế (Medical equipment), Các văn bản, quy định của Bộ y tế.

– Dịch thuật chuyên ngành Công nghệ thông tin: Phần mềm máy tính (Software), Bản địa hóa phần mềm (Localization).

– Dịch thuật Văn bản pháp quy: Luật (Law), Thông tư (Circular), Nghị định (Decree), Quyết định (Decision), Văn bản hướng dẫn luật  (Legal document) của Chính phủ, Nhà nước.

Giá dịch thuật chuyên ngành

Hiểu rằng, giá thành là một trong những yếu tố mà khách hàng quan tâm, Chúng tôi đã xây dựng mức giá cực kỳ cạnh tranh. Dưới đây là bảng giá của một số ngôn ngữ cơ bản

Ngôn ngữ Giá dịch
Anh 60.000
Pháp, Nga, Đức 90.000
Trung Quốc 85.000
Nhật Bản, Hàn Quốc 120.000
Lào, Cam-pu-chia, Thái Lan,
Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Italia,
Séc, Slovakia, Hungari, Bungari, Balan
140.000
Ucraina, Indonesia, Malaisia. 190 – 210.000
Phần Lan, Đan Mạch,  Iran, Mông Cổ, Latinh, Thuỵ Điển, Myanma 280 – 300.000

Tôi cần hỗ trợ dịch thuật nhanh từ chuyên gia thì phải làm những gì?

Để được hỗ trợ nhanh quý khách hàng vui lòng làm theo các bước hướng dẫn đơn giản dưới đây: 

Bước 1: Gọi điện vào hotline hoặc liên hệ qua Zalo theo các sdt sau: 0947.688.883 (Ms Tâm) – 0963.918.438 (Ms Trang) để nghe tư vấn dịch vụ

Bước 2: Scan hồ sơ bằng máy scanner (Tại các quầy photocopy) hoặc chụp hình bằng smart phone sao cho hình ảnh rỏ, không bị cong vênh và gửi vào Zalo 0947.688.883 (Ms Tâm) – 0963.918.438 (Ms Trang) hoặc email info@dichthuatchuyennghiep.com.vn của chúng tôi đồng thời để lại thông tin yêu cầu bao gồm: Tên, SDT, ngôn ngữ đích cần dịch để bộ phận dự án Công ty nắm

Bước 3: Đội dự án Công ty sẽ báo giá và liên hệ lại để xác nhận dịch vụ

Bước 4: Xác nhận sử dụng dịch vụ và thanh toán 50% chi phí, phần chi phí còn lại thanh toán khi nhận hồ sơ

Quý khách hàng còn thắc mắc về dịch vụ hoặc cần được tư vấn kỷ howng vui lòng liên hệ với chúng tôi theo các thông tin sau:

Dịch thuật chuyên nghiệp

Hotline: 0947.688.883 – 0963.918.438
Emai: info@dichthuatchuyennghiep.com.vn
VP Quảng Bình: 02 Hoàng Diệu, Nam Lý, Đồng Hới
VP Huế: 44 Trần Cao Vân, Phú Hội, TP. Huế
VP Đà Nẵng: 06A Nguyễn Du, Thạch Thang, Hải Châu
VP Bình Dương: 123 Lê Trọng Tấn, An Bình, Dĩ An
VP Đồng Nai: 261/1 KP11, An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai
VPQuảng Ngãi: 449 Quang Trung, TP Quảng Ngãi
VP Quận 1: L17-11, Tầng 17, Tòa nhà Vincom Center, 72 Lê Thánh Tôn, Bến Nghé, Quận 1, TPHCM
VP Bình Thạnh: Pearl Plaza, 561A Điện Biên Phủ, Phường 25, Bình Thạnh
VP Phú Nhuận: Số 244/29 Huỳnh Văn Bánh, Phường 11, Phú Nhuận
VP Tân Bình: Số 29 Trường Sơn, Phường 4, Tân Bình
VP Quận 8: Số 44 Tạ Quang Bửu, Phường 1, Quận 8
VP Thủ Đức: C10, Rio Vista, 72 Dương Đình Hội, Phước Long B, TP. Thủ Đức